William Gibson Books    www.williamgibsonboard.com    www.williamgibsonboard.com  Hop To Forum Categories  Random Thoughts    As Irritating As Come Back Salmon

Closed Topic Closed
Go
New
Find
Notify
Tools
-star Rating Rate It!  Login/Join 
Member
Picture of big.brother
MSN does not support status - click here for the profile.
Posted
Hello Kitty
Walkman
Floppy Disk
Black Black
Ghost in the Shell
Devil May Cry
Racoon Police Department
Bubblegum Crisis

---------------------------
I am addicted to IceRed
 
Posts: 145 | Location: Singapore | Registered: January 27, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
Member
Picture of big.brother
MSN does not support status - click here for the profile.
Posted Hide Post
Ghost in The Shell: STAND ALONE COMPLEX

Guilty Gear

[This message was edited by big.brother on January 29, 2003 at 07:54 AM.]
 
Posts: 145 | Location: Singapore | Registered: January 27, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
Member
Picture of Justy
Yahoo IM
Posted Hide Post
According the creator (whose name escapes me) in an interview in Animag *waaaaay back*, it refers to the tension in the story, like a bubble about to pop.

Justin Roby
Adjunct Instructor in English
GWU
 
Posts: 5188 | Location: Knoxville, TN, USA | Registered: January 12, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
Member
Picture of big.brother
MSN does not support status - click here for the profile.
Posted Hide Post
its always interesting to see how the Japanese find their own use for the English language.

---------------------------
I am addicted to
 
Posts: 145 | Location: Singapore | Registered: January 27, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
Member
Posted Hide Post
Boon Ga Boon Ga's manifestation of the weird oriental mind.

And speaking of anime... titles like BoogiePop Phantom and Those Who Hunt Elves really give me some chuckles. Capturing elves by forcing them to undress?
 
Posts: 6513 | Location: Mexico City, Mexico | Registered: January 11, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
<plastic>
Posted
the best new words come from the farthest margins. it's more dissonant when we see others doing it, emmersed in the language as we are, (only using we for convenience) but english is evolving all the time to meet the measure of the constantly churning pool of ideas, objects, etc in the world. wg's greatest strength is inventing the slanginess, strange rhythms, names, and materials, in short, the words, that describe a place as far removed in time as "the future." i can't wait to see what this style can do when (explicitly) applied to the present.

there's a whole website dedicated to found examples of japanese english at www.engrish.com
 
Edit or Delete MessageReport This Post
Member
Picture of big.brother
MSN does not support status - click here for the profile.
Posted Hide Post
Eh, so when i want to tok Singlish, how come my gah'men dun allow, har? Frown

---------------------------
I am addicted to
 
Posts: 145 | Location: Singapore | Registered: January 27, 2003Edit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  

Closed Topic Closed

William Gibson Books    www.williamgibsonboard.com    www.williamgibsonboard.com  Hop To Forum Categories  Random Thoughts    As Irritating As Come Back Salmon

© Copyright 2005, AuthorsOnTheWeb.com